Probleme in Outlook 2003

[O.T.]

Hallo Forum,

ich habe neulich auf 11.5 Professional upgegradet. Am Anfang lief alles ganz wunderbar, aber seit heute Morgen funktioniert das Diktat nach Outlook 2003 in eine E-Mail gar nicht mehr. Stattdessen öffnen sich seltsame Fenster, weitere E-Mails oder irgendetwas, was möglicherweise aus dem Betriebssystem stammt. Ich kann mir gar nicht erklären, was da passiert.

Nach Word 2003 geht das Diktat ohne Probleme. Auch hier in den Internet Explorer kann ich diktieren. Wer weiß Rat?

O.T.

[CLC]

Hallo O.T.,

leuchtet in Outlook das Häkchen in der Dragonleiste grün?

Falls nein könnte Outlook das Dragon-Addin deaktiviert haben. Um es zu reaktivieren (in Outlook) auf "?" > "Info" > "Deaktivierte Elemente" klicken, das Addin anklicken und "Aktivieren".

[O.T.]

Hallo CLC,

unter "deaktivierte Elemente" ist nichts eingetragen.

O.T.

[WolloW]

Ist als Format für die E-Mail HTML eingestellt? Das macht immer mal Probleme. Wenn die E-Mails als RTF oder TXT formatiert werden, macht Dragon in Verbindung mit Outlook 2003 normalerweise keine Schwierigkeiten.

(Habe leider kein Outlook 2003 mehr, es müsste irgendwo unter Extras – E-Mail-Konten zu finden sein)

WolloW

[O.T.]

HTML ist eingestellt, brauche ich wegen der Firmen-Signatur. Ich habe spaßeshalber RTF ausprobiert, da geht das Diktat mit "grünem Haken". Bloß ist die Signatur dann weg.

Immerhin ist das Problem damit eingekreist.

Ich wünsche allseits frohe Weihnachten, O.T.